3วัน2คืนเขาสกเชื่อนเชี่ยวหลาน
4วัน3คืน เขื่อนเชี่ยวหลาน เกาะหัวใจมรกต
Peach on Water Piece Resort
ทัวร์กุ้ยหลินเมืองไทย พักที่เขาสก 2วัน1คืน
4 Tops in Rain สุราษฎร์ ระนอง 3วัน2คืน
VIP ดำน้ำ, เขื่อน Private สุราษฎร์ ชุมพร 3วัน2คืน
The Grand South: ..นครแห่งแดนใต้
เขาสกสุรินทร์3วัน2คืน
เกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน3วัน2คืน
Twin Provinces 4วัน3คืน ชุมพร สุราษฎร์
เขาสกบ้านต้นไม้ + เกาะพยามบลูสกาย
The Pride 4 วัน 3 คืน - ความภาคภูมิใจแห่งสุราษฯ
3วัน2คืน ฟูลมูลปาร์ตี้พงัน- เขาศก
Bright Sight เขาสก ทะเลเกาะแตน
Higher Level on Nature Green 4วัน3คืน
Raining 2 Countries เขื่อนเชี่ยวหลานเกาะสอง
เขื่อนเชี่ยวหลาน โลมาสีชมพู และเขาสก
Surat Surin Nature Open: เขา เขื่อน ทะเล
3วัน2คืนนครศรีธรรมราชสุราษฎร์ธานี The Local
Island and Lake สุราษฎร์ ชุมพร 3วัน2คืน
3วัน2คืน เที่ยวครบทุก Highlights เมืองสุราษฏร์ธานี
3วัน2คืน Best in Simple: สุราษฯ ดำน้ำหมู่เกาะชุมพร
3วัน2คืน Brain Needs - สุราษ
3วัน2คืน Soul Need เขาสก
Lake First, First Island
Special One: 3 วัน 2 คืน สุราษ กระบี่
Magic Moment: 4 วัน 3 คืน
Tell No One. : 2 วัน 1 คืน
Feel Best สุดเขตเขื่อนริมป่า ต้นน้ำ 2วัน1คืน
The Way Out: เขื่อนเชี่ยวหลาน 3 วัน 2 คืน
Holy Spirit: วัดเจดีย์ เขื่อนเชี่ยวหลาน 2วัน1คืน
2 วัน 1 คืน สร้าง God Complex
Difference - You: เขาสก เกาะผ้า เขื่อนเชี่ยวหลาน
3วัน2คืน เที่ยวครบทุก Highlights เมืองสุราษฏร์ธานี
Things of South 3วัน2คืน สุราษ นคร
Forest Breath 2วัน1คืน
Wait for no one: 3วัน2คืน
Heritage of Asia: ทะเลสุราษ ดำน้ำหมู่เกาะอ่างทอง
Expect Incredible: สุราษฏร์ธานี 5วัน4คืน
Heart of Gold: สุดยอดแห่งการค้นหา สุราษฎร์ธานี
The Cullinan เกาะพงัน 3 วัน 2 คืน
เช่าเรือเหมาลำ จากเกาะพงัน
65 ชั่วโมง เกาะพะลวย - หมู่เกาะอ่างทอง 3วัน2คืน
Unabomber : ความลับ 4วัน3คืน
The Link: ตรัง กระบี่ เชี่ยวหลาน 4 วัน 3 จังหวัด
James Cook Soul: 5 วัน 4 คืน
Full Moon Package: พงัน เกาะเต่า
เขื่อน เกาะเต่า 4 วัน 3 คืน
Art Daemon สุราษฯ นครศรี ฯ เขื่อนเชี่ยวหลาน
Nature Plays:สุราษฯ เขาสก 2วัน1คืน
Negative Ion 3วัน2คืน เขื่อนเชี่ยวหลาน เขาสก

เกาะพยาม + เขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืน

3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน แพ็คเก็จ ลงที่สุราษฏร์ธานี แวะนอนเขื่อนเชี่ยวหลาน และ เกาะพยาม

"เที่ยวเมืองไทย ไม่ไปไม่รู้"

แนะนำท่านลูกค้า ดู Brief Program เกาะที่รวมไว้ และศึกษา Details of Illustration อย่างเข้าใจก่อนตัดสินใจ หรือ เพื่อทำให้ทริปแพ็คเกจ ของท่านลูกค้า ยอดเยี่ยมที่สุดเป็นที่จดจำ โทรคุยกับฝ่าย Detail ของเจซีทัวร์ 089-5727603 ไลน์@jctour ได้ทันที ตลอดเวลา 24 ชั่วโมง (ดึกแล้วโทรได้เลยครับ)

3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน
3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน

เกาะพยาม ในอดีต เป็นเกาะที่อยู่ห่างไกล และไปยากมาก ๆ จนกลายมาเป็นชื่อของเกาะ "พยาม" หมายถึงต้องพยายาม ที่จะเดินทางไปให้ถึงให้ได้ หากต้องการชมความสมบูรณ์ของธรรมชาติ บนเกาะ

เกาะพยามทุกวันนี้ ไปไม่ยากเหมือนเมื่อก่อน แต่ความเป็นธรรมชาติ ยังคงเหมือนเดิม แค่สะดวกสบายกว่าเดิมขึ้นมา อีกนิดหน่อย.. แต่ยังคงความงามของริมหาดรอบเกาะ ธรรมชาติต้นหมากรากไม้ ป่าเขา ลำธาร รวมทั้ง สัตว์ป่า ยังคงเดิม น่าอยู่ น่าเที่ยว และน่าสัมผัส น่าไปนอนพักสักคือ เพื่อหลบหนี หลีกเร้น ความสับสนของเมืองบนแผ่นดินใหญ่ ไปอยู่กับความสงบแห่งธรรมชาติ สักหนึ่งคืน 2 วัน.

3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน
3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน

เขื่อนเชี่ยวหลาน.. หรือเขื่อนรัชชประภา คือเขื่อนที่ถูกสร้างขึ้น ทับซ้อนภูเขานับร้อย ๆ ลูก กินพื้นที่เป็นล้าน ๆ ไร่ กินพื้นที่ สรรพสิ่งต่าง ๆ ไว้ใต้ผื่นน้ำจำนวนมาก... ปัจจุบันนี้ เวลาผ่านไปมากกว่า 30 ปี ภูมิประเทศของ อุทยานแห่งชาติภูสกได้เปลี่ยนเป็น ทัศนียภาพที่สวยงาม ภูเขานับร้อยลูกที่โผล่พ้นน้ำ พร้อมป่าสมบูรณ์ กลายเป็นความงดงาม และที่อยู่แหล่งใหม่ของ สัตว์ป่าทุกชนิด...

ท่องเที่ยวในทะเลสาบ ขนาดนับล้านไร่ หรือจะนอนพัก บนผืนน้ำแสนสวยและเย็นสบาย ล้อมรอบไว้ ด้วยธรรมชาติ แห่งป่าไม้สวยงาม นอนชมดาว ฟังเสียงสิงสาราสัตว์สักคืน ถือเป็นสิ่งที่ต้องทำสักครั้งในชีวิต (Once Thing to do in Life.)

3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน

ความงามแห่งระนอง วัดหงาวที่มีพระพุทธรูปแร่ดีบุกองค์ใหญ่สุดของประเทศไทยประดิษฐานอยู่ ภูเขาหญ้าสวยงาม น้ำพุร้อนรักษะวารินทร์ แหล่งเสริมสร้างสุขภาพ ตามธรรมชาติชั้นเยี่ยมของประเทศไทย รวมทั้งน้ำตกหงาว หล่นจากหน้าผาสูงสุดสายตา ท่านจะไม่พลาดสถานที่เหล่านี้ครับ ด้วยแพ็คเก็จนี้ เรารวมให้เรียบร้อยแล้วครับ

เจซีทัวร์ สุราษฏร์ธานี ศึกษา ระยะทาง สิ่งที่น่าสนใจ การเดินทาง และความสะดวกสบาย รวบรวมเอา เขื่อนเชี่ยวหลาน และเกาะพยาม มาไว้ด้วยกันในหนึ่งแพ็คเก็จ เพื่อเปิดให้นักท่องเที่ยวผู้รักธรรมชาติได้สัมผัส แบบง่ายขึ้น และสะดวกสบายมากขึ้น คือทีมาของแพ็คเก็จนี้ - "สามวัน สองคืน เขื่อน + เกาะ"

โปรแกรม
วันที่ 1 สนามบินสุราษฏร์ธานี + เขื่อนเชียวหลาน
  - รับจากสนามบินสุราษฎร์ ในวันแรก และนำท่านมุ่งหน้าสู่เขื่อนเชียวหลานครับ..
  - ถึงสันเขื่อนเชี่ยวหลาน เจซีทัวร์จะไม่ทำให้ท่านพลาดตรงสันเขื่อนครับ.. นำท่านขึ้นสู่จุดชมวิวเขื่อน ถ่ายรูปวิวสวยๆ กับเขื่อนเชี่ยวหลานที่กว้างใหญ่ไพศาล และทัศนียภาพสุดสวยครับ.. ทางเจซีทัวร์ เตรียมกาแฟสดไว้แจกพร้อมขนม รองท้องก่อนลงเรือครับ...
  - ลงเรือกันเลยครับ เป็นเรือท้องถิ่นลำใหญ่ ตกแต่งไว้อย่างดีสำหรับนักท่องเที่ยว นำท่านออกสู่ทะเลน้ำจืดอันกว้างใหญ่ไพศาล เป้าหมายคือเกาะภูเขา (Mountain Island)
  - ชมทัศนียภาพแสนสวยกันไปเรื่อย ๆ ระหว่างทางรถวิ่ง ตรงไหนก็สวยครับ.. เที่ยบเรือตรงหน้าเกาะภูเขา ประลองกำลังโดยการเดินข้ามป่าใหญ่ชมสัตว์ป่านานาชนิด (ค่าง กวาง ชะนี ลิง นกสารพัดชนิด และอื่น ๆ ) ทะลุไปยังทะเลน้ำจืดอีกด้านของเขื่อน เจซีทัวร์ Staff เตรียมแพไม้ไผ่ ขนานยนต์รอรับอยู่ครับ เราจะนั่งแพไม้ไผ่ ลำนี้ออกไปดูถ้ำปะการัง ซีื่งอยู่กลางทะเลสาบแห่งนี้
  - ถ้ำปะการัง มีหินงอกหินย้อยสวยงาม รวมทั้งปะการังบก ที่ยังคงมีชีวิตและเจริญเติบโตอยู่ตลอดเวลา.. สวยงามและแปลกตา อย่างลึกซึ้ง
  - เสร็จจากถ้ำปะการัง เรานำท่านมายัง "แพแห่งสายน้ำ" รีสอร์ทสวย และสะดวกสบายอยู่บนแพ ที่ได้ชื่อว่าทำเล และวิวทิวทัศน์ สวยที่สุดของเขื่อนเชียวหลาน ทุกห้องหันหน้าออกทะเลน้ำจืด และสามารถว่ายน้ำเล่นได้จากบันไดหน้าห้องของตัวเองครับ..
  - เราเสิร์ฟอาหารเที่ยง เป็นแบบบุฟเฟต์ รสชาดดีแบบอาหารใต้ ครับ..
  - เสร็จแล้ว Check In เข้าห้องพักสบาย ๆ ครับ..
  - ช่วงบ่าย อากาศกำลังดี เรานำท่านออกจากที่พัก อีกครั้งเพื่อไปสัมผัส "กุ้ยหลินเมืองไทย" หรือชาวบ้านมักเรียกว่า "ภูเขาสามเกลอ" จริง ๆ แล้วภูมิประเทศแถบนี้ หันหน้าไปทางไหนก็สวยครับ ถ่ายรูปได้ทุกมุมมอง
  - เสร็จแล้ว หยุดแวะกระโดดน้ำที่ ผาเล่นน้ำ (Water Play Cliff) มีเชือกให้ยึดตัวกับหน้าผาสูง และ ว่ายน้ำ หรือจะดำน้ำดูปะการังก็สวยครับ..
  กลับถึงแพ อีกครั้งตอนเย็น ๆ ทุกท่านสามารถ ว่ายน้ำเล่นได้ตรงหน้าห้องตัวเอง หรือจะพายแคนูเลียบ ฝั่งไปส่องสัตว์ หรือจะลองโชว์ฝีมือตกปลาเขื่อนก็ลองดูครับ สนุกสนาน พักผ่อนอย่างสบาย อากาศเย็นสบาย และนอนชมดาวจากห้องตัวเองได้ตลอดคืน...."Embed into the Nature" เป็นความหมายจริง ๆ ของทริปนี้...

วันที่ 2 เกาะพยาม ที่ต้องพยามกันบ้าง
07:30 น. รับประทานอาหารเช้าในแพ พร้อมกาแฟร้อน ๆ
08:00 น. Check Out และขึ้นเรือกันเลยครับ เดินทางกลับมายังฝั่ง และรถตู้ส่วนตัวของกรุ๊ปยังคงรออยู่ที่ท่าเรือครับ
08:30 น. เราขึ้นรถและออกจากท่าเรือ มุ่งหน้าสู่เมือง ฝน 8 แดด 4 กันเลยครับ เมืองระนอง
  - ก่อนเข้าเมืองระนอง แวะน้ำตกหงาว และลงแช่น้ำแร่พรรั้ง ในอุทยานน้ำแร่ร้อนพรรั้งครับ เสร็จแล้ว ถ่ายรูปกับภูเขาหญ้าแสนสวย และตระการตา แหล่งท่องเที่ยวสำคัญเมืองระนอง
12:00 น. ลงเรือกันเลยครับ มุ่งหน้าสู่เกาะพยาม แสนสวย และเป็นธรรมชาติสูงสุด.ของประเทศไทย.
13:00 น. เราเดินทางถึงท่าเรือเกาะพยาม ลงจากเรือ เชื่อว่าทุกคนหิว ทานข้าวเที่ยงกันเลยครับ ตรงภัตตาคารริมทะเล อ่าวแม่ม่าย (ทำไมจึงชื่อนี้? มีเรื่องเล่าครับเดี๋ยวจะให้ไกด์เล่าให้ฟัง)
14:00 น. เสร็จแล้วเข้า ทัวร์ไกด์จะรถอย่างดีที่สุดบนเกาะพยาม เป็นรถเกวียนครับ!! 555 เป็นรถเกวียนสำหรับนักท่องเที่ยว ติดเครื่องรถยนต์ครับ และมีที่นั่งอย่างดี นำท่าน เที่ยวในเกาะพยามครับ.. ดำน้ำอ่าวกวางปีบ ดูปะการังที่หาดล่องลม ดูหินแปลกที่อ่าวเขาควาย และเยี่ยมชมบาร์ที่ทำด้วย เศษไม้.. ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก บาร์ฮิปปี้ และสัมผัสหมู่นกเงือก ที่ใกล้ะสูญพันธุ์ในท้องที่อื่น ๆ แต่ไม่ใช่บนเกาะพยาม... มีฝูงนกเงือกที่ให้ทุกท่านได้เฝ้าชมกันแบบใกล้ๆ เกือบถึงตัว..
18:00 น ชมนกพระอาทิตย์ตกน้ำดวงใหญ่ที่สุด ก่อนจะเดินทางเข้า Check In ที่โรงแรม พยามคอทเท็จ..
18:30 น. รับประทานอาหารค่ำ ตรงภัตตาคารริมหาดของโรงแรม เอาบรรยากาศริมหาดทรายแบบใกล้ชิด

วันที่ 3 เกาะพยาม ระนอง และสนามบินสุราษฏร์
08:00 น. รับประทานอาหารเช้าที่โรงแรม
09:00 น. เจ้าหน้าที่ของเจซีทัวร์ รับท่านออกจากโรงแรม เพื่อไปเที่ยวกันต่อครับ.. วันนี้เราจะเริ่มต้นกันที่ วัดเกาะพยาม นมัสการพ่อตาหินขาว และเยี่ยมชมอุโบสถกลางน้ำ แวะอ่าวแม่ม่าย เพื่อเยี่ยมชม ป่าโกงกาง และวิถีชีวิตริมทะเลของเกาะพยาม
11:00 น. ลงเรือที่ท่าเรือเกาะพยาม และมุ่งหน้ากลับระนอง
12:00 น. ถึงท่าเรือระนอง รถตู้รับท่านไปทานอาหารเที่ยง ที่ร้านสมบูรณ์ อาหารอร่อยมาก
13:00 น. เสร็จแล้ว แวะเยี่ยมพระราชวังรัตนรังสรรค์ และ นมัสการศาลา 9 เกจิอาจารย์ ก่อนรถตู้ขับแบบยาว 3 ชม เต็มถึงสนามบินสุราษฏร์ธานี

(หากมีเวลาเหลือ จะแวะ สวนโมกข์ และพระธาตุไชยา ซึ่งเป็นทางผ่าน จึงแนะนำให้ จองเครื่องบินเที่ยวกลับแบบ ค่ำ ๆ นิดหนึ่งครับ)

สิ่งที่ต้องเตรียมไปด้วย
  • ชุดว่ายน้ำ
  • ชุดลำลอง
  • แว่นกันแดดที่ท่านชอบ
  • ผ้าเช็ดตัว
  • ครีมกันแดด
  • หมวกเท่ห์ ๆ
  • กล้องถ่ายรูป

วันเดินทาง : ทุกวัน

3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน 3วัน2คืนเกาะพยามเขื่อนเชี่ยวหลาน

แพ็คเกจนี้เป็นแบบ Upper Class (ยอดเยี่ยมทุกก้าวย่าง) เหตุที่ต้องใช้ Upper Class นำส่งประสบการณ์ เพราะเวลาของการท่องเที่ยว คือเวลาที่ดีที่สุด ของทุกช่วงเวลาชีวิต มันต้องเป็นช่วงพิเศษ ที่ไม่อาจปล่อยไว้กับใคร หรืออะไร ที่เป็นแค่ธรรมดา

ราคา(เฉพาะคนไทย) Upper Class
13,500 บาท/ท่าน นอนห้องคู่ (จองขั้นต่ำ 4 ท่านขึ้นไป)
15,500 บาท/ท่าน นอนห้องห้องคนเดียว
9,500 บาท/ท่าน เด็ก 4-12 ปี และนอนเตียงเสริม

แพ็คเกจทัวร์นี้รวม
  • รถตู้ Private 1 คัน สำหรับกรุ๊ปของท่าน รับส่งจากสนามบิน และไปทุกที่
  • ทัวร์เขื่อนเชี่ยวหลาน
  • ที่พัก รีสอร์ท บนแพ เขื่อนเชี่ยวหลาน (แพสายน้ำ บนทำเลทีดีที่สุด ของทะเลน้ำจืด)
  • ทัวร์เกาะพยาม
  • ที่พักเกาะพยาม ที่พยามคอทเทจ รีสอร์ท ริมหาดเขาควาย
  • ค่าผ่านเข้าชมทุกที่ ๆ ที่รวมไว้ในโปรแกรม
  • อาหาร: วันแรก (เที่ยง เย็น) วันที่สอง (เช้า เที่ยง เย็น) วันที่สาม (เช้า เที่ยง)
  • ประกันภัยอุบัติเหตุ 500,000 บาท
การชำระเงิน
  • มัดจำ 50% โดยการโอนเงินเข้าบัญชี (จะแจ้งให้ทราบหลังจาก ทำการจองแล้ว)
  • คงเหลือ 50% โดยการโอนก่อนวันเดินทาง 7 วัน

หมายเหตุ: ทริปนี้สงวนสิทธิ์ provider โดยเจซีทัวร์เท่านั้น ไม่มีขายใน OTA (Online Travel Agent) ทุกประเภท.

เพื่อการตัดสินใจที่แม่นยำ ด้วยข้อมูลที่ถูกต้อง ฝ่าย detail ของเจซีทัวร์ เปิดสายให้ข้อมูลเพิ่มเติม ตลอด 24 ชั่วโมง โทรทันที 089-5727603 ไลน์ @jctour (ดึกดื่นแค่ไหน โทรได้เลยครับ)

แน่นอนครับ ท่านจะไม่มีวันผิดหวังกับการบริการของเจซีทัวร์ ในทุกกรณี..

ข้อมูลที่ต้องการเพิ่ม ทุกข้อสงสัย สอบถามได้ตลอด 24 ชั่วโมง โทรทันที 089-5727603, ไลน์ @jctour



ทำไมต้อง เจซีทัวร์ ครับ?
  • เจซีทัวร์จดทะเบียนท่องเที่ยว หมายเลข..34/00235 (Inbound นำเที่ยวจากต่างประเทศ และทั่วประเทศไทย), 31/01235 (Outbound นำเที่ยวได้ทั่วโลก) บริษัทประกันภัย ต้องดูแลคุ้มครองทั่วโลก ที่ลูกค้าของเจซีทัวร์เดินทางไปถึง
  • เจซีทัวร์ จดทะเบียน การพาณิชย์ อิเล็กโทรนิกส์ ถูกต้อง หมายเลข 0835557015003
  • เจซีทัวร์ คือบริษัททัวร์ ที่ได้รับการรับรองจาก สมาชิก TripAdvisor ว่าเป็นบริษัทที่บริการดีที่สุดในโลกครับ.
  • จริงหรือ? ทำไมจะไม่ลองอ่านดูครับว่า "ชาวโลกเขาพูดถึงเจซีทัวร์" ว่าอย่างไร? ต้องจ่ายค่าทัวร์ตั้งแพงนะ แนะนำอ่านเลยครับ!!! Click
ใบอนุญาติเลขที่34/00235
ใบอนุญาติเลขที่31/01235
ใบอนุญาติเลขที่34/00235 ใบอนุญาติเลขที่31/01235
ทริปไปเช้าเย็นกลับ
แพ็คเกจ 2วัน1คืน
แพ็คเกจ 3วัน2คืน
แพ็คเกจ 4วัน3คืน
โปรแกรม5วัน4คืน(รวมที่พัก)
100% Vaccinated Staff
เจซีทัวร์ได้รับประกาศนียบัตรชนะเลิศการบริการยอดเยี่ยมจากทริปแอดไวเซอร์ปี2015
เจซีทัวร์ บริการ และ
รับผิดชอบดีเลิศ
Telephone:
089 5727603
Customer Center : Line Line: @jctour
Customer Center : Whatsapp Whatsapp:
+66 84 8053153
อ่านความคิดเห็นของผู้เคยใช้บริการ JC Tour Phuket
วิธีการเช็คความน่าเชื่อถือ
วิธีการจองทัวร์และชำระเงิน
ทำไมต้องเจซีทัวร์
หน้าแรกภูเก็ต | หน้าแรกสุราษฎร์ | หน้าแรกชุมพร | หน้าแรกระนอง | หน้าแรกกระบี่ | หน้าแรกเชียงใหม่ | หน้าแรกเชียงราย | หน้าแรกราจาอัมพัต
เจซี ทัวร์ ภูเก็ต
ใบอนุญาติเลขที่ 34/00235(Inbound), 31/01235(Outbound)
28/79 หมู่1 ต.ราไวย์ อ.เมือง จ.ภูเก็ต 83130
โทร : (+66) 89 5727603 l Line : @jctour
อีเมลล์ : jctourthailand@gmail.com
เว็บไซต์ : www.jctour-thai.com
Copyrights 2013-2024. เจซีทัวร์. All rights reserved.